
I realized recently that another thing I miss about Philadelphia is the traditions I have with my mom (and sometimes dad) attending services at Arch St. Presbyterian church in the city on Welsh holidays. Specifically, St. David's Day.
During the service we sing Welsh hymns (and enjoy a Taebach after, which is Welsh for tea and cookies:), the same Welsh hymns that we've sung all my life with my mom's side of the family. At home, at memorials, at Gymanfa Ganu conferences over Labor Day. I'll let you google that one. I love Welsh hymns, they feel part of my DNA. The Welsh love to sing and are known for their vigor in signing and phenomenal welsh choirs. You would be amazed that many of the traditional hymns you hear in church were penned by the Welsh!
My mom called me and left a voicemail of everyone at Arch St. singing Penpark, one of my favorites next to Calon Lan, Cwm Rhondda Bryn Calfaria and Land of my Fathers. Just try and sit in a choir of a hundred people singing these powerful songs. You can't help but tear up or get goosebumps! She also mailed me the program from the service. Isn't she sweet?
Interestingly, Penpark which is one of the most beautiful and moving songs in often sung in funerals. I always loved the song and now get even more emotional because it reminds me of my Nain and Tiad (Welsh for grandma and grandpa) who loved Welsh music, Welsh culture and history and founded the Welsh Society of New Mexico. The Welsh society of Philadelphia meets at Arch St. Pres. See how that all came full circle?
The lyric of Penpark (in English) are:
Jesus, I live to thee,
the lovliest and best;
my life in thee, thy life in me,
in they blest love I rest.
Jesus, I die to thee,
Whenever death shall come;
to die in thee is life to me,
in my eternal home.
Whether to live or die,
I know not which is best;
to live in thee is bless to me,
to die is endless rest.
Living or dying, Lord,
I ask but to be thine;
My life in Thee, they life in me,
Makes heaven forever mine!
Can you imagine God being so real to you, knowing Him so intimately that you honestly can't decide rather to be here on this earth or in heaven with him!!!
I couldn't renditions of Penpark on youtube, but here are fairly good renditions of Cwn Rhondda and Gwahoddiad. You can listen while you continue to read these fascinating posts of mine!
http://www.youtube.com/watch?v=N82ktr-TVFo&feature=related
in welsh
http://www.youtube.com/watch?v=za5fLVSsqz4
in english
St. David is the patron saint of Wales. You can read about him here: http://en.wikipedia.org/wiki/Saint_David%27s_Day
Also you mainliners may be interested to know that Malvern, Berwyn, St. Davids, Narberth, Wynnewood, Bryn Mawr, etc are all Welsh names. There is even a hymn called Malvern! Benner often reminds me that he met Welsh men on the R5 who told him that Narberth translates to "Good for Nothing." I'm sure every Benner I know would be eager to contest that statement. The Benners love Narberth.